1. യഹോവേ, നിന്റെ കൂടാരത്തില് ആര് പാര്ക്കും? നിന്റെ വിശുദ്ധപര്വ്വതത്തില് ആര് വസിക്കും?

1. [A psalm of David.] LORD, who may be a guest in your home? Who may live on your holy hill?

2. നിഷ്കളങ്കനായി നടന്നു നീതി പ്രവര്ത്തിക്കയും ഹൃദയപൂര്വ്വം സത്യം സംസാരിക്കയും ചെയ്യുന്നവന് .

2. Whoever lives a blameless life, does what is right, and speaks honestly.

3. നാവുകൊണ്ടു കരള പറയാതെയും തന്റെ കൂട്ടുകാരനോടു ദോഷം ചെയ്യാതെയും കൂട്ടുകാരന്നു അപമാനം വരുത്താതെയും ഇരിക്കുന്നവന് ;

3. He does not slander, or do harm to others, or insult his neighbor.

4. വഷളനെ നിന്ദ്യനായി എണ്ണുകയും യഹോവാഭക്തന്മാരെ ബഹുമാനിക്കയും ചെയ്യുന്നവന് ; സത്യംചെയ്തിട്ടു ചേതം വന്നാലും മാറാത്തവന് ;

4. He despises a reprobate, but honors the LORD's loyal followers. He makes firm commitments and does not renege on his promise.

5. തന്റെ ദ്രവ്യം പലിശെക്കു കൊടുക്കാതെയും കുറ്റുമില്ലാത്തവന്നു വിരോധമായി കൈക്കൂലി വാങ്ങാതെയും ഇരിക്കുന്നവന് ; ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നവന് ഒരുനാളും കുലുങ്ങിപ്പോകയില്ല.

5. He does not charge interest when he lends his money. He does not take bribes to testify against the innocent. The one who lives like this will never be upended.