1. ദൈവമേ, എന്റെ നിലവിളി കേള്ക്കേണമേ. എന്റെ പ്രാര്ത്ഥന ശ്രദ്ധിക്കേണമേ.

1. Heare my crienge (o God) geue hede vnto my prayer.

2. എന്റെ ഹൃദയം ക്ഷീണിക്കുമ്പോള് ഞാന് ഭൂമിയുടെ അറ്റത്തുനിന്നു നിന്നെ വിളിച്ചപേക്ഷിക്കും; എനിക്കു അത്യുന്നതമായ പാറയിങ്കലേക്കു എന്നെ നടത്തേണമേ.

2. From the endes of ye earth wil I call vnto the, whe my herte is in trouble:

3. നീ എനിക്കൊരു സങ്കേതവും ശത്രുവിന്റെ നേരെ ഉറപ്പുള്ള ഗോപുരവും ആയിരിക്കുന്നുവല്ലോ.

3. Oh set me vp vpo an hye rocke. For thou art my hope, a stronge tower for me agaynst the enemie.

4. ഞാന് നിന്റെ കൂടാരത്തില് എന്നേക്കും വസിക്കും; നിന്റെ ചിറകിന് മറവില് ഞാന് ശരണം പ്രാപിക്കും. സേലാ.

4. I will dwell in thy tabernacle for euer, that I maye be safe vnder the couerynge of thy wynges.

5. ദൈവമേ, നീ എന്റെ നേര്ച്ചകളെ കേട്ടു, നിന്റെ നാമത്തെ ഭയപ്പെടുന്നവരുടെ അവകാശം എനിക്കു തന്നുമിരിക്കുന്നു.

5. Sela. For thou (o LORDE) hast herde my desyres, thou hast geuen an heretage vnto those that feare thy name.

6. നീ രാജാവിന്റെ ആയുസ്സിനെ ദീര്ഘമാക്കും; അവന്റെ സംവത്സരങ്ങള് തലമുറതലമുറയോളം ഇരിക്കും.

6. Thou shalt graunte the kynge a loge life, that his yeares maye endure thorow out all generacions.

7. അവന് എന്നേക്കും ദൈവസന്നിധിയില് വസിക്കും; അവനെ പരിപാലിക്കേണ്ടതിന്നു ദയയും വിശ്വസ്തതയും കല്പിക്കേണമേ,

7. That he maye dwell before God for euer: Oh let thy louynge mercy & faithfulnes preserue him.

8. അങ്ങനെ ഞാന് തിരുനാമത്തെ എന്നേക്കും കീര്ത്തിക്കയും എന്റെ നേര്ച്ചകളെ നാള്തോറും കഴിക്കയും ചെയ്യും. (സംഗീതപ്രമാണിക്കു; യെദൂഥൂന്യരാഗത്തില്; ദാവീദിന്റെ ഒരു സങ്കീര്ത്തനം.)

8. So wil I allwaye synge prayses vnto thy name, yt I maye daylie perfourme my vowes.