1. യഹോവേ, രാജാവു നിന്റെ ബലത്തില് സന്തോഷിക്കുന്നു; നിന്റെ രക്ഷയില് അവന് ഏറ്റവും ഉല്ലസിക്കുന്നു.

1. yehovaa, raaju nee balamunubatti santhooshinchu chunnaadu nee rakshananubatti athadu enthoo harshinchuchunnaadu.

2. അവന്റെ ഹൃദയത്തിലെ ആഗ്രഹം നീ അവന്നു നല്കി; അവന്റെ അധരങ്ങളുടെ യാചന നിഷേധിച്ചതുമില്ല. സേലാ.

2. athani manobheeshtamu neevu saphalamu cheyuchunnaavu athani pedavulalonundi vachina praarthana neevu maanaka angeekarinchuchunnaavu.

3. നന്മയുടെ അനുഗ്രഹങ്ങളാല് നീ അവനെ എതിരേറ്റു, തങ്കക്കിരീടത്തെ അവന്റെ തലയില് വെക്കുന്നു.

3. shreyaskaramaina aasheervaadamulathoo neevu athanini edurkonuchunnaavu athani thalameeda aparanji kireetamu neevu unchiyunnaavu.

4. അവന് നിന്നോടു ജീവനെ അപേക്ഷിച്ചു; നീ അവന്നു കൊടുത്തു; എന്നെന്നേക്കുമുള്ള ദീര്ഘായുസ്സിനെ തന്നേ.

4. aayussu nimmani athadu ninnu varamadugagaa neevu daanini athani kanugrahinchi yunnaavu sadaakaalamu niluchu deerghaayuvu neevu dayachesiyunnaavu.

5. നിന്റെ രക്ഷയാല് അവന്റെ മഹത്വം വലിയതു; മാനവും തേജസ്സും നീ അവനെ അണിയിച്ചു.

5. nee rakshanavalana athaniki goppa mahima kaligenu gaurava prabhaavamulanu neevu athaniki dharimpajesiyunnaavu.

6. നീ അവനെ എന്നേക്കും അനുഗ്രഹസമൃദ്ധിയാക്കുന്നു; നിന്റെ സന്നിധിയിലെ സന്തോഷംകൊണ്ടു അവനെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നു.

6. nityamu aasheervaada kaarakudugaa nundunatlu neevathani niyaminchiyunnaavu nee sannidhini santhooshamuthoo athani nullasimpajesiyunnaavu.

7. രാജാവു യഹോവയില് ആശ്രയിക്കുന്നു; അത്യുന്നതന്റെ കാരുണ്യംകൊണ്ടു അവന് കുലുങ്ങാതിരിക്കും.

7. yelayanagaa raaju yehovaayandu nammika yunchu chunnaadu sarvonnathuni krupachetha athadu kadalakunda niluchunu.

8. നിന്റെ കൈ നിന്റെ സകലശത്രുക്കളെയും കണ്ടുപിടിക്കും നിന്റെ വലങ്കൈ നിന്നെ പകെക്കുന്നവരെ പിടിക്കുടും.

8. nee hasthamu nee shatruvulandarini chikkinchukonunu nee dakshinahasthamu ninnu dveshinchuvaarini chikkinchukonunu.

9. നിന്റെ പ്രത്യക്ഷതയുടെ കാലത്തു നീ അവരെ തീച്ചൂളയെപ്പോലെയാക്കും; യഹോവ തന്റെ ക്രോധത്തില് അവരെ വിഴുങ്ങിക്കളയും; തീ അവരെ ദഹിപ്പിക്കും.
യാക്കോബ് 5:3

9. neevu pratyakshamainappudu vaaru agnigundamuvale aguduruthana kopamuvalana yehovaa vaarini nirmoolamucheyunu agni vaarini dahinchunu.

10. നീ അവരുടെ ഫലത്തെ ഭൂമിയില്നിന്നും അവരുടെ സന്തതിയെ മനുഷ്യപുത്രന്മാരുടെ ഇടയില്നിന്നും നശിപ്പിക്കും.

10. bhoomimeeda nundakunda vaari garbhaphalamunu neevu naashanamu chesedavu narulalo nundakunda vaari santhaanamunu nashimpajesedavu.

11. അവര് നിനക്കു വിരോധമായി ദോഷംവിചാരിച്ചു; തങ്ങളാല് സാധിക്കാത്ത ഒരു ഉപായം നിരൂപിച്ചു.

11. vaaru neeku keedu cheyavalenani uddheshinchiri duru paayamu pannirikaani daanini konasaagimpa lekapoyiri.

12. നീ അവരെ പുറം കാട്ടുമാറാക്കും അവരുടെ മുഖത്തിന്നുനേരെ അസ്ത്രം ഞാണിന്മേല് തൊടുക്കും.

12. neevu vaarini venukaku trippivesedavu nee vinti naarulanu biginchi vaarini mukhamu meedakottuduvu.

13. യഹോവേ, നിന്റെ ശക്തിയില് ഉയര്ന്നിരിക്കേണമേ; ഞങ്ങള് പാടി നിന്റെ ബലത്തെ സ്തുതിക്കും.

13. yehovaa, nee balamunubatti ninnu hechinchu konumumemu gaanamucheyuchu nee paraakramamunu keerthinchedamu.