1. മകനേ, ജ്ഞാനത്തിന്നു ചെവികൊടുക്കയും ബോധത്തിന്നു നിന്റെ ഹൃദയം ചായിക്കയും ചെയ്യേണ്ടതിന്നു

1. naa kumaarudaa, neevu naa maatala nangeekarinchi naa aagnalanu neeyoddha daachukoninayedala

2. എന്റെ വചനങ്ങളെ കൈക്കൊണ്ടു എന്റെ കല്പനകളെ നിന്റെ ഉള്ളില് സംഗ്രഹിച്ചാല്,
എഫെസ്യർ എഫേസോസ് 6:4

2. gnaanamunaku nee cheviyoggi hrudayapoorvakamugaa vivechana nabhyasinchinayedala

3. നീ ബോധത്തിന്നായി വിളിച്ചു വിവേകത്തിന്നായി ശബ്ദം ഉയര്ത്തുന്നു എങ്കില്,
കൊലൊസ്സ്യർ കൊളോസോസ് 2:3, യാക്കോബ് 1:5

3. telivikai morrapettina yedala vivechanakai manavi chesinayedala

4. അതിനെ വെള്ളിയെപ്പോലെ അന്വേഷിച്ചു നിക്ഷേപങ്ങളെപ്പോലെ തിരയുന്നു എങ്കില്,
മത്തായി 13:44, കൊലൊസ്സ്യർ കൊളോസോസ് 2:3

4. vendini vedakinatlu daani vedakina yedala daachabadina dhanamunu vedakinatlu daani vedakina yedala

5. നീ യഹോവാഭക്തി ഗ്രഹിക്കയും ദൈവപരിജ്ഞാനം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യും.

5. yehovaayandu bhayabhakthulu kaligiyunduta yettido neevu grahinchedavu dhevunigoorchina vignaanamu neeku labhinchunu.

6. യഹോവയല്ലോ ജ്ഞാനം നലകുന്നതു; അവന്റെ വായില്നിന്നു പരിജ്ഞാനവും വിവേകവും വരുന്നു.

6. yehovaaye gnaanamichuvaadu teliviyu vivechanayu aayana notanundi vachunu.

7. അവന് നേരുള്ളവര്ക്കും രക്ഷ സംഗ്രഹിച്ചുവെക്കുന്നുനഷ്കളങ്കമായി നടക്കുന്നവര്ക്കും അവന് ഒരു പരിച തന്നേ.

7. aayana yathaarthavanthulanu vardhillajeyunu yukthamaargamu thappaka naduchukonuvaariki aayana kedemugaa nunnaadu.

8. അവന് ന്യായത്തിന്റെ പാതകളെ കാക്കുന്നു; തന്റെ വിശുദ്ധന്മാരുടെ വഴിയെ സൂക്ഷിക്കുന്നു.

8. nyaayamu thappipokunda aayana kanipettunu thana bhakthula pravarthananu aayana kaachunu.

9. അങ്ങനെ നീ നീതിയും ന്യായവും നേരും സകലസന്മാര്ഗ്ഗവും ഗ്രഹിക്കും.

9. appudu neethi nyaayamulanu yathaarthathanu prathi sanmaargamunu neevu telisikonduvu.

10. ജ്ഞാനം നിന്റെ ഹൃദയത്തില് പ്രവേശിക്കും; പരിജ്ഞാനം നിന്റെ മനസ്സിന്നു ഇമ്പമായിരിക്കും.

10. gnaanamu nee hrudayamuna jochunu telivi neeku manoharamugaa nundunu

11. വകതിരിവു നിന്നെ കാക്കും; വിവേകം നിന്നെ സൂക്ഷിക്കും.

11. buddhi ninnu kaapaadunu vivechana neeku kaavali kaayunu.

12. അതു നിന്നെ ദുഷ്ടന്റെ വഴിയില്നിന്നും വികടം പറയുന്നവരുടെ കൂട്ടത്തില്നിന്നും വിടുവിക്കും.

12. adhi dushtula maargamunundiyu moorkhamugaa maatalaaduvaari chethilonundiyu ninnu rakshinchunu.

13. അവര് ഇരുട്ടുള്ള വഴികളില് നടക്കേണ്ടതിന്നു നേരെയുള്ള പാത വിട്ടുകളകയും

13. attivaaru chikati trovalalo naduvavalenani yathaartha maargamulanu vidichipettedaru

14. ദോഷപ്രവൃത്തിയില് സന്തോഷിക്കയും ദുഷ്ടന്റെ വികടങ്ങളില് ആനന്ദിക്കയും ചെയ്യുന്നു.

14. keeducheya santhooshinchuduru athimoorkhula pravarthanayandu ullasinchuduru.

15. അവര് വളഞ്ഞവഴിക്കു പോകുന്നവരും ചൊവ്വല്ലാത്ത പാതയില് നടക്കുന്നവരും ആകുന്നു.

15. vaaru naduchukonu trovalu vankaravi vaaru kutilavarthanulu

16. അതു നിന്നെ പരസ്ത്രീയുടെ കയ്യില്നിന്നും ചക്കരവാക്കു പറയുന്ന അന്യസ്ത്രീയുടെ വശത്തുനിന്നും വിടുവിക്കും.

16. mariyu adhi jaarastreenundi mruduvugaa maatalaadu parastreenundi ninnu rakshiṁ chunu.

17. അവള് തന്റെ യൌവനകാന്തനെ ഉപേക്ഷിച്ചു തന്റെ ദൈവത്തിന്റെ നിയമം മറന്നുകളഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

17. atti stree thana ¸yauvanakaalapu priyuni viduchunadhi thana dhevuni nibandhananu marachunadhi.

18. അവളുടെ വീടു മരണത്തിലേക്കും അവളുടെ പാതകള് പ്രേതന്മാരുടെ അടുക്കലേക്കും ചാഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

18. daani yillu mrutyuvunoddhaku daaritheeyunu adhi nadachu trovalu prethalayoddhaku cherunu

19. അവളുടെ അടുക്കല് ചെല്ലുന്ന ഒരുത്തനും മടങ്ങിവരുന്നില്ല; ജീവന്റെ പാതകളെ പ്രാപിക്കുന്നതുമില്ല.

19. daaniyoddhaku povuvaarilo evarunu thirigi raaru jeevamaargamulu vaariki dakkavu. Naa maatalu vininayedala

20. അതുകൊണ്ടു നീ സജ്ജനത്തിന്റെ വഴിയില് നടന്നു നീതിമാന്മാരുടെ പാതകളെ പ്രമാണിച്ചുകൊള്ക.

20. neevu sajjanula maargamandu naduchukonduvu neethimanthula pravarthanala nanusarinchuduvu.

21. നേരുള്ളവര് ദേശത്തു വസിക്കും; നിഷ്കളങ്കന്മാര് അതില് ശേഷിച്ചിരിക്കും.

21. yathaarthavanthulu dheshamandu nivasinchuduru lopamulenivaaru daanilo nilichiyunduru.

22. എന്നാല് ദുഷ്ടന്മാര് ദേശത്തുനിന്നു ഛേദിക്കപ്പെടും; ദ്രോഹികള് അതില്നിന്നു നിര്മ്മൂലമാകും.

22. bhakthiheenulu dheshamulo nundakunda nirmoolamaguduru. Vishvaasaghaathakulu daanilonundi perikiveyabaduduru.