1. ലംഘനം ക്ഷമിച്ചും പാപം മറെച്ചും കിട്ടിയവന് ഭാഗ്യവാന് .
റോമർ 4:7-8, വെളിപ്പാടു വെളിപാട് 14:5

1. Happy are those whose sins are forgiven, whose wrongs are pardoned.

2. യഹോവ അകൃത്യം കണക്കിടാതെയും ആത്മാവില് കപടം ഇല്ലാതെയും ഇരിക്കുന്ന മനുഷ്യന് ഭാഗ്യവാന് .
റോമർ 4:7-8, വെളിപ്പാടു വെളിപാട് 14:5

2. Happy is the one whom the LORD does not accuse of doing wrong and who is free from all deceit.

3. ഞാന് മിണ്ടാതെയിരുന്നപ്പോള് നിത്യമായ ഞരക്കത്താല് എന്റെ അസ്ഥികള് ക്ഷയിച്ചുപോയി;

3. When I did not confess my sins, I was worn out from crying all day long.

4. രാവും പകലും നിന്റെ കൈ എന്റെമേല് ഭാരമായിരുന്നു; എന്റെ മജ്ജ വേനല്ക്കാലത്തിലെ ഉഷ്ണത്താല് എന്നപോലെ വറ്റിപ്പോയി. സേലാ.

4. Day and night you punished me, LORD; my strength was completely drained, as moisture is dried up by the summer heat.

5. ഞാന് എന്റെ പാപം നിന്നോടറിയിച്ചു; എന്റെ അകൃത്യം മറെച്ചതുമില്ല എന്റെ ലംഘനങ്ങളെ യഹോവയോടു ഏറ്റു പറയും എന്നു ഞാന് പറഞ്ഞു; അപ്പോള് നീ എന്റെ പാപത്തിന്റെ കുറ്റം ക്ഷമിച്ചുതന്നു. സേലാ.
1 യോഹന്നാൻ 1:9

5. Then I confessed my sins to you; I did not conceal my wrongdoings. I decided to confess them to you, and you forgave all my sins.

6. ഇതുനിമിത്തം ഔരോ ഭക്തനും കണ്ടെത്താകുന്ന കാലത്തു നിന്നോടു പ്രാര്ത്ഥിക്കും; പെരുവെള്ളം കവിഞ്ഞുവരുമ്പോള് അതു അവന്റെ അടുക്കലോളം എത്തുകയില്ല.

6. So all your loyal people should pray to you in times of need; when a great flood of trouble comes rushing in, it will not reach them.

7. നീ എനിക്കു മറവിടമാകുന്നു; നീ എന്നെ കഷ്ടത്തില്നിന്നു സൂക്ഷിക്കും; രക്ഷയുടെ ഉല്ലാസഘോഷം കൊണ്ടു നീ എന്നെ ചുറ്റിക്കൊള്ളും. സേലാ.

7. You are my hiding place; you will save me from trouble. I sing aloud of your salvation, because you protect me.

8. ഞാന് നിന്നെ ഉപദേശിച്ചു, നടക്കേണ്ടുന്ന വഴി നിനക്കു കാണിച്ചുതരും; ഞാന് നിന്റെമേല് ദൃഷ്ടിവെച്ചു നിനക്കു ആലോചന പറഞ്ഞുതരും.

8. The LORD says, 'I will teach you the way you should go; I will instruct you and advise you.

9. നിങ്ങള് ബുദ്ധിയില്ലാത്ത കുതിരയെയും കോവര്കഴുതയെയുംപോലെ ആകരുതു; അവയുടെ ചമയങ്ങളായ കടിഞ്ഞാണും മുഖപ്പട്ടയും കൊണ്ടു അവയെ അടക്കിവരുന്നു; അല്ലെങ്കില് അവ നിനക്കു സ്വാധീനമാകയില്ല.

9. Don't be stupid like a horse or a mule, which must be controlled with a bit and bridle to make it submit.'

10. ദുഷ്ടന്നു വളരെ വേദനകള് ഉണ്ടു; യഹോവയില് ആശ്രയിക്കുന്നവനെയോ ദയ ചുറ്റിക്കൊള്ളും.

10. The wicked will have to suffer, but those who trust in the LORD are protected by his constant love.

11. നീതിമാന്മാരേ, യഹോവയില് സന്തോഷിച്ചാനന്ദിപ്പിന് ; ഹൃദയപരമാര്ത്ഥികള് എല്ലാവരുമായുള്ളോരേ, ഘോഷിച്ചുല്ലസിപ്പിന് .

11. You that are righteous, be glad and rejoice because of what the LORD has done. You that obey him, shout for joy!