1. യഹോവേ, രക്ഷിക്കേണമേ; ഭക്തന്മാര് ഇല്ലാതെപോകുന്നു; വിശ്വസ്തന്മാര് മനുഷ്യപുത്രന്മാരില് കുറഞ്ഞിരിക്കുന്നു;

1. yehovaa nannu rakshimpumu, bhakthigalavaaru lekapoyirivishvaasulu narulalo nundakunda gathinchipoyiri.

2. ഔരോരുത്തന് താന്താന്റെ കൂട്ടുകാരനോടു വ്യാജം സംസാരിക്കുന്നു; കപടമുള്ള അധരത്തോടും ഇരുമനസ്സോടും കൂടെ അവര് സംസാരിക്കുന്നു.

2. andaru okarithoo nokaru abaddhamulaaduduru mosakaramaina manassugalavaarai icchakamulaadu pedavulathoo palukuduru.

3. കപടമുള്ള അധരങ്ങളെ ഒക്കെയും വമ്പു പറയുന്ന നാവിനെയും യഹോവ ഛേദിച്ചുകളയും.

3. yehovaa icchakamulaadu pedavulannitini binkamulaadu naalukalannitini kosiveyunu.

4. ഞങ്ങളുടെ നാവുകൊണ്ടു ഞങ്ങള് ജയിക്കും; ഞങ്ങളുടെ അധരങ്ങള് ഞങ്ങള്ക്കു തുണ; ഞങ്ങള്ക്കു യജമാനന് ആര് എന്നു അവര് പറയുന്നു.

4. maa naalukalachetha memu saadhinchedamumaa pedavulumaavi, maaku prabhuvu evadani vaaranu konduru.

5. എളിയവരുടെ പീഡയും ദരിദ്രന്മാരുടെ ദീര്ഘ ശ്വാസവുംനിമിത്തം ഇപ്പോള് ഞാന് എഴുന്നേലക്കും; രക്ഷെക്കായി കാംക്ഷിക്കുന്നവനെ ഞാന് അതിലാക്കും എന്നു യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു.

5. baadhapaduvaariki cheyabadina balaatkaaramunu battiyudaridrula nittoorpulanubattiyu nenippude lechedanu rakshananu korukonuvaariki nenu rakshana kalugajesedanu ani yehovaa selavichuchunnaadu.

6. യഹോവയുടെ വചനങ്ങള് നിര്മ്മല വചനങ്ങള് ആകുന്നു; നിലത്തു ഉലയില് ഉരുക്കി ഏഴുപ്രാവശ്യം ശുദ്ധിചെയ്ത വെള്ളിപോലെ തന്നേ.

6. yehovaa maatalu pavitramainavi avi mattimoosalo edu maarulu karagi oodina vendi yantha pavitramulu.

7. യഹോവേ, നീ അവരെ കാത്തുകൊള്ളും; ഈ തലമുറയില്നിന്നു നീ അവരെ എന്നും സൂക്ഷിക്കും. മനുഷ്യപുത്രന്മാരുടെ ഇടയില് വഷളത്വം പ്രബലപ്പെടുമ്പോള് ദുഷ്ടന്മാര് എല്ലാടവും സഞ്ചരിക്കുന്നു.

7. yehovaa, neevu daridrulanu kaapaadedavu ee tharamuvaari chethilonundi vaarini nityamu rakshinchedavu.