1. ആരോഹണഗീതം

1. kondalathattu naa kannu letthuchunnaanu naaku sahaayamu ekkada nundi vachunu?

2. ഞാന് എന്റെ കണ്ണു പര്വ്വതങ്ങളിലേക്കു ഉയര്ത്തുന്നു; എനിക്കു സഹായം എവിടെനിന്നു വരും?

2. yehovaavalanane naaku sahaayamu kalugunu aayana bhoomyaakaashamulanu srujinchinavaadu.

3. എന്റെ സഹായം ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും ഉണ്ടാക്കിയ യഹോവയിങ്കല്നിന്നു വരുന്നു.

3. aayana nee paadamu totrillaniyyadu ninnu kaapaaduvaadu kunukadu.

4. നിന്റെ കാല് വഴുതുവാന് അവന് സമ്മതിക്കയില്ല; നിന്നെ കാക്കുന്നവന് മയങ്ങുകയുമില്ല.

4. ishraayelunu kaapaaduvaadu kunukadu nidrapodu

5. യിസ്രായേലിന്റെ പരിപാലകന് മയങ്ങുകയില്ല, ഉറങ്ങുകയുമില്ല.

5. yehovaaye ninnu kaapaaduvaadu nee kudiprakkanu yehovaa neeku needagaa undunu.

6. യഹോവ നിന്റെ പരിപാലകന് ; യഹോവ നിന്റെ വലത്തുഭാഗത്തു നിനക്കു തണല്.

6. pagalu enda debbayainanu neeku thaguladu. Raatri vennela debbayainanu neeku thaguladu.

7. പകല് സൂര്യനെങ്കിലും രാത്രി ചന്ദ്രനെങ്കിലും നിന്നെ ബാധിക്കയില്ല.

7. e apaayamunu raakunda yehovaa ninnu kaapaa dunu aayana nee praanamunu kaapaadunu

8. യഹോവ ഒരു ദോഷവും തട്ടാതവണ്ണം നിന്നെ പരിപാലിക്കും. അവന് നിന്റെ പ്രാണനെ പരിപാലിക്കും.

8. idi modalukoni nirantharamu nee raakapokalayandu yehovaa ninnu kaapaadunu